Portuguese & English Interpreter

Professional, accurate translation and interpreting services courtesy of Tavares Translations.

My Translation and Interpreting Services Encompass:

Portuguese to English translation.
English to Portuguese translation.
Reliable and high-quality translations in English and European Portuguese, covering the following areas:
Law: business contracts, terms and conditions agreements, powers of attorney, defence statements, witness statement, reports for courts, judgements, sentences, certificates and qualifications.
International policy/relations: newsletters focusing on immigration policy and human rights of undocumented migrants within Europe.

Financial statements: annual profit and loss account, balance sheets.

Face-to-face, video-conference and telephone interpreting in English and Portuguese: 

Simultaneous interpreting

Consecutive interpreting

Liaison interpreting

Telephone interpreting

Accurate proofreading and editing of documents to help you achieve professional flawless materials in European Portuguese. 

English and Portuguese online tutoring, allowing for a high degree of flexibility. Lessons are tailored to your needs.

Software/website localisation

Video/audio transcription

Language consulting

Clients I help

Interpreting

HM Courts & Tribunals Service

Crown Prosecution Service

Police Authorities

Local Government

NHS

Translation

Ministry of Justice

Several private law firms

Various private individuals and companies

Clients I help

Interpreting

HM Courts & Tribunals Service

Crown Prosecution Service

Police Authorities

Local Government

NHS

Translation

Ministry of Justice

Several private law firms

Various private individuals and companies

Portuguese to English translation & English to Portuguese translation

Speak to Sandra on 075221 12660 to find out more information.